遇见小德兰 - St. Thérèse of Lisieux

这是一位被称为“小小花朵”的圣女。她只在这个世上生活了24年，如花朵般短暂，如花朵般美好。她15岁进入修院，从未离开过，可是她的灵修芬芳布满了全球，她甚至被称为“传教者的主保”和教会的圣师。

她名叫德兰.马丁(Marie-Françoise Thérèse Martin)，1873年1月2日诞生于法国一个非常虔诚的天主教家庭，上边有四个姐姐。父母年轻时候都曾经想过修道，只是爸爸Louis Martin最后败在了难读的拉丁文和身体的不适上，妈妈Zelie Guerin也听从修会和神长的建议，去组建天主祝福的家庭。

德兰还是小女孩的时候，便非常非常地爱耶稣。但是，就跟每一个爱着耶稣的小男孩小女孩一样，爱耶稣容易，爱近人，比如自己的爸爸妈妈和兄弟姐妹，就很难。有的时候，小德兰的爸爸妈妈让她去做的事情，她不肯做；有的时候，她会对姐姐们怒吼；还有的时候，如果得不到想要的，她会大发脾气，冲着地板哭泣大叫。为此，妈妈摇头说：“这个倔强的女孩，只怕没有什么可以让她放弃自己的想法。”

然而，小小的德兰也爱着自己的父母和姐姐们。她知道，耶稣希望她可以用“好的/没问题”来代替“不要/我不要”，来表达对家人的爱。可是我们都知道的，说“不要、不行”比较容易，说“好的，我愿意”很难。怎么样才能把这些讨厌的“不”变成可爱的“是”呢？有一天，德兰的爸爸给了她一朵小白花，这朵小白花让她感到非常地高兴。在欢呼中，小德兰也突然明白，自己可以如何把“不”变成“是”。每一次，当她去做一件耶稣所愿意的事情，而不是按照自己的意愿去做，这个小小的奉献，就可以变成送给耶稣的一朵小白花！如果她可以把这些送给耶稣的花朵积攒起来，那么到她初领圣体那一天，就可以送给耶稣一整个大花束了……

那个夜晚，小德兰独自一人入睡，她很怕黑，很想悄悄溜出房间去找爸爸或者姐姐们。怎么办呢？“啊，与其一个人害怕，不如送给耶稣一朵花，请我的护守天使保护着我。我要送一朵白色的月亮花给耶稣，因为月亮花在夜间开放，那么美，那么勇敢！”很快，在给耶稣选花和送花的喜乐中，小德兰忘记了黑暗与害怕，很快睡着了。

有了这个为耶稣准备礼物的想法之后，小德兰的童年，一下子变得忙碌又喜乐。玩耍时受伤流血，她告诉耶稣，这份小痛苦送给祂。当姐姐要她分享玩具时，她虽然充满不情愿，可是想到小耶稣的脸，她就跟耶稣说，这次送给你的是玫瑰。玫瑰的刺提醒我们，有的时候，去爱就代表着要为爱去牺牲，尽管有点点痛，但是玫瑰的美和芬芳却让我们知道爱的值得。

小德兰四岁那年，母亲生病过世了，16岁的姐姐Pauline像妈妈一样照顾着她。几年后，Pauline也离开了家，加入了位于法国里修的加尔默罗圣衣会(Carmelite)成为一位隐修女。对小德兰来说，这仿佛是连续两次失去母亲。小德兰忍着心中的巨痛，跟耶稣说，这一次，这束花的名字叫“勿忘我”，我知道妈妈和姐姐一定都把我紧紧地放在她们的心里。

给耶稣攒了许多花束的小德兰，终于迎来了她初领圣体的日子。她回忆起那一刻，说，"我仿佛一滴水，融入了大海；耶稣亲吻了我，进入我的心。"初领圣体之后，小德兰终于见到了已经是修女的大姐Pauline。两人都戴着白纱巾，一位的白头巾象征着她从此追随耶稣，成为祂的新娘，一位是纪念她与耶稣圣体相遇的第一天，一如纯洁的雪花。那一刻又有谁知道，将来，在这个圣善的家中，五个女孩都会去追随耶稣。

初领圣体后的小德兰，与耶稣的关系也日渐密切。她继续把生命中的每一件事，都奉献给耶稣，为祂而生活；同时，她也把他人的苦痛，放在自己的祈祷中，交托给耶稣。当时在小德兰居住的小镇，有一个死刑犯，离刑期很近了，不论神父如何去劝他接受告解圣事，他始终不肯让步、不肯悔改。镇上的居民对此议论纷纷，都觉得这个犯人不仅要接受死刑，只怕连灵魂也无法得救。

小德兰听到了这个消息，在泪水和静默中，她不住地向十字架上的耶稣祈求怜悯，请祂宽恕这个死刑犯，就好像祂在十字架上宽恕右盗，邀请他一起进入父的乐园一样。在小德兰的苦苦祈祷中，神奇的事情发生了，心硬如铁的死刑犯人，在上刑台之前，突然要神父把十字苦架给他，他在泪水中亲吻了耶稣的苦像。全场围观的居民，都震惊了。为小德兰来说，这就是耶稣给她的记号，祂听到了她的祈祷！

在1886年的圣诞节，13岁的小德兰仿佛经历了生命的更新。这个一直以来都被全家宠爱着的小妹妹，那一年的圣诞节没有如常收到父亲放在她鞋子里的礼物。父亲说这是最后一年，她该长大了。心碎想要哭泣的小德兰，看着温柔的婴孩耶稣，她突然明白到自己要告别童年，“是为了爱我的缘故，耶稣变成软弱幼小的婴儿。他的软弱，他的幼小，要使我成为坚强的人。我感受到耶稣的爱进入了我的灵魂，从此，我要忘记自己，要为他人去生活。从那一刻开始，我充满了喜乐。”这喜乐，不再是童年收到礼物的雀跃，而是为他人去生活的充盈。

不久后，14岁的小德兰告诉父亲，自己希望可以像姐姐们一样，进入里修的加尔默罗修会，用余生都来祈祷和奉献。父亲祝福了她，可是当地的主教却以年龄太小拒绝了她。小德兰外表柔弱，内心却如磐石一般，她甚至在前往罗马朝圣的时候，勇敢地向教宗提出了破格入会的请求。教宗告诉这个执拗又执着的小女孩要尊重和听从当地主教的权威，如果天主愿意，她一定是可以入会的。果然，第二年，15岁的小德兰，便得到了主教的准许，进入了加尔默罗修会。

接下来的九年，取名“婴孩耶稣与圣容小德兰”的她再也没有走出过修院的大门。然而，在这隐修会高墙内的九年，为她来说，也是一步一步走向耶稣九年。小德兰被称为“小”德兰，除了要区分她的主保圣人大德兰(Teresa of Ávila)外，还因为她专属的灵修方式，“灵修小道”。小德兰一直知道自己的弱小平凡，她写道：“既然无法强大，那我就要去接受我的不完美。在弱小中寻找去往天堂的小道，一条直接、很短可是却是全新的小道。”

小德兰从来不会论及去做大事情，但是她一直说要用巨大的爱，来做每一件小事。她把自己当成完全倚赖天主而生活的孩童，她深认自己的弱小，可以更清晰地展示天主的伟大。她说，如果每一朵小花都想要做玫瑰，大自然就失去了春天的美丽。小德兰将自己视为天主花园里一朵弱小无名的小花，她深信天主的爱会在她身上彰显，她为近人做的每一件小事，都是天主在她身上做的大事。洗碗、洗衣服、扶着年老生病的修女嬷嬷走路，每一件事，但凡是为耶稣做的，都不是小事。

九年的隐修生涯，小德兰在圣善和坚强中绽放着她的成长。在她生病的岁月里，她的长上让她记下自己成长的回忆和灵修的经验。这几本书，成了后世灵修的指南，甚至对于没有信仰的人来说，也让他们的心灵走近了上主。

小德兰写道：“我要如何证明我的爱？我可以证明的唯一途径，是洒落花瓣，这些花瓣是每一个小小的奉献、牺牲、每一个凝视、每一句话，是为爱所做的最小最小的行动。”她也的确如此去生活了，每一个可以奉献可以吃苦的机会，不论多小，她都很珍惜：被人误解，她也欣然接受；被人捉弄，她也微笑以对。

得了肺结核之后，随着病情日益加重，她的身体也在每天的受苦，可是她总是带着微笑继续去服务，以至于有同伴以为她在装病。前来诊治的医生也被她的忍耐和微笑惊呆，因为任何一个人，经受这样的病痛，都要躺在床上呻吟翻滚。而她不仅下地去服务，还一直带着好像没有生病一样的笑意。这些为耶稣做的小事，天主把它变成伟大的爱。

小德兰很爱跟耶稣交谈，但是她总是在修会长达三四个小时的祈祷中睡着。尽管很尴尬，小德兰却在她特别的灵修中明白，正如父母爱自己的孩子，不论他们是醒着还是睡着；上主也是这样，就算她在祈祷中睡着，天主也是爱她的。

不要看她会在祈祷中睡着，小德兰对于祈祷的解释，是那么地自然又美好：“祈祷，提升我们的心灵，让我们得以一瞥天堂，祈祷也是爱和感激的呼喊，拥抱喜乐和苦痛的彻底表达。祈祷是脱凡超性的，舒展我们的灵魂，让我们与天主结合。当我在灵魂的干涩和暗夜时，我或许一个好的灵感也没有，我就慢慢地念“我们的天父”或“万福玛利亚”，这些祈祷经文会慢慢把我从我自己中带离出来，彻底地更新我。”

24岁那年的9月30日，在姐姐和同修会姐妹的陪伴下，小德兰到了病痛中的最后一刻。玛丽修女说，你离开时，我们会很难过。小德兰说，“不会的，你们将看到有如玫瑰花雨一般。”她注视着耶稣苦架，说“我不会死，我正进入生命。我的天主，我爱你”，之后，便离开了尘世。

小德兰曾说过，我在天堂的每一刻，还是继续为地球而生活(“I will spend my heaven doing good upon earth”)。的确，一百多年来，许许多多的后来人，因为她的故事、感召，而找到勇气与力量，不断去付出自我，包括我们都爱着的加尔各答的圣德蕾莎嬷嬷(她是二十世纪最大的礼物)。

教会在每年的10月1日庆祝小德兰的庆日。天主也透过祂所爱的这朵小白花，告诉我们，无论何时何地，天主都希望与我们相见，对于寻求祂的人，祂一定在那里。这条灵修的小道，也是宽恕、信心、信赖与爱的路径，是无私又简单的。小德兰为我们找到了一条人人都可以去实践的灵修的小路。

************************

☑️圣人小知识：

圣女小德兰，是传教的主保，花艺师的主保，也是病痛者的主保，失去父母的孩童的主保；
小德兰的三位姐姐，先后都加入了与她共同的圣衣会；
小德兰的另外一个姐姐，在小德兰过世后，加入了圣母往见会(Visitation monastery in Caen)，并起名德兰来纪念自己的妹妹；
小德兰的父母，在2015年10月18日被教宗方济各宣布为圣人；
圣教宗若望保禄二世宣布小德兰为普世教会的圣师，他说：“婴孩耶稣与耶稣面容小德兰是所有圣师中最年轻的一位，可是她热忱似火的灵修之旅却满是成熟。她的著作中有关信仰的洞见，深邃而辽阔，足以让她列席一众的灵修大师。”